Menü
Ich unterstütze Menschen und Unternehmen dabei, ihre Botschaften klar, überzeugend und zielgruppengerecht zu kommunizieren.
Ich bin an der Ostsee aufgewachsen – daher auch der Leuchtturm in meinem Logo.
Für mein Studium bin ich nach Köln gezogen und geblieben. Heute verbinde ich norddeutsche Unerschütterlichkeit mit rheinischer Offenheit.
Neugier ist mein ständiger Begleiter. Ich arbeite mich gerne in neue Themen ein und lerne ständig dazu.
Handball prägt unseren Familienalltag. An den Wochenende bin ich regelmäßig in Sporthallen anzutreffen.
Netzwerken macht mir Spaß. Als Gründerin des Business-Netzwerks Rommerskirchen bringe ich gerne Menschen, Ideen und Unternehmen zusammen.
Texte begleiten meinen Alltag in vielen Formen: Ich übersetze, lektoriere, korrigiere und feile an Formulierungen, bis sie genau das ausdrücken, was sie sollen. Dabei steht immer der Mensch im Mittelpunkt – mit deinen Wünschen und Anforderungen und die Leserinnen und Leser, die du mit deinen Texten erreichen möchtest.
Seit 2014 bin ich selbstständig und unterstütze Menschen dabei, klar, verständlich und professionell zu kommunizieren. In dieser Zeit durfte ich zahlreiche Projekte begleiten und habe gelernt: Hinter jedem Text steht ein Mensch mit einer Geschichte, einer Idee oder einem Ziel. Genau das macht meine Arbeit so spannend.
Nordrhein-Westfalen und ein Leuchtturm im Meer – wie passt das zusammen? Ganz einfach: Ich bin in Schleswig-Holstein geboren, habe das Schwimmen in der Ostsee gelernt und hatte Rudern als Schulfach. Dann bin ich für mein Studium nach Köln gezogen und habe den Kölner Dom, Karneval und die Rheinländer kennengelernt … und bin geblieben. Genau wie das Meer bietet auch die deutsche Sprache einige Herausforderungen, und ich möchte meinen Kunden im weiten Meer der deutschen Grammatik und Rechtschreibung Orientierung und Sicherheit geben.
studio fein ist ein feines kleines Studio für Web- und Grafikdesign aus Rommerskirchen. Hier gibt es individuelles Design für eine ganzheitliche visuelle Kommunikation.
t'works ist ein One-Stop-Übersetzungsdienstleister, spezialisiert auf hochindividuelle und komplexe Aufträge. Zu seinen Leistungen gehören unter anderem die SAP-Übersetzung und -Sprachberatung.
Zertifizierte Sachverständige für Immobilienbewertung und 17-jährige, regionale Berufserfahrung – davon profitieren die Kund*innen von Katharina Schlömer und ihrem Team für Immobilienverkauf und -bewertung. Und am Standort in Rommerskirchen ist mein Büro integriert.
Das Business-Netzwerk Rommerskirchen bringt (Solo-)Selbstständige in Rommerskirchen zusammen, um sich zu vernetzen, auszutauschen und gemeinsam neue Chancen zu schaffen.
Textexpertin & Korrekturleserin
Tel.: +49-2183-205403
Fax: +49-2183-205739
translation@anna-krepper.com